terça-feira, 4 de março de 2008

O mito de Pandora


Há na mitologia grega uma representação da mulher bastante curiosa, com muita semelhança com a narrativa bíblica sobre Eva e Adão.
Diz-se que Zeus – o deus supremo da mitologia grega e chefe do Olimpo – querendo vingar-se do herói Prometeu que roubara uma faísca do sol para com ela iluminar a inteligência humana, resolve castigá-los fazendo-os perder-se para sempre por meio de uma mulher extremamente bela, detentora de todos os dons, cujo nome era Pandora.
Pandora, a primeira mulher, foi criada e enviada a Epimeteu (o que vê depois), irmão de Prometeu (o previdente), embora este houvesse aconselhado o irmão a não aceitar nenhum presente de Zeus, por ser alguém malicioso muito.
Ela levava consigo um presente de casamento de Zeus: uma arca de ouro fechada, mas com a promessa de não abri-la. Movida pela conhecida curiosidade feminina, Pandora teria aberto a caixa, de onde passou a sair todas as desgraças e calamidades que conhecemos hoje (doenças, mortes, guerras, desespero, angústia, etc.). Ao tentar fechá-la rapidamente e impedir que mais males viessem ao mundo, conseguiu apenas prender em seu interior a esperança, que por séculos ficou encerrada como uma promessa de retorno aos felizes e ditosos tempos da antiguidade. Ou seja, para viver nesta vida, é preciso, com muito esforço, conservar a esperança.
Este curioso mito possui uma semelhança muito grande com a narrativa bíblica sobre Adão e Eva, sobretudo quando pensamos no forte preconceito que a mulher carrega consigo, o de ser responsabilizada pelos males que os homens cometem, e ter sua formosura e beleza comparada como “o belo mal”. A esperança, que ficou fechada na caixa de Pandora, demonstra a difícil mas necessária possibilidade da superação dos males e limitações da vida humana.

Exercício: Leia o texto e compare-o com narrativa bíblica da queda de Adão e Eva no paraíso após terem comido o fruto proibido. Quais as semelhanças você percebe? Você vê alguma relação dessas narrativas com a violência e preconceito contra a mulher?

Para saber mais: www.wikipedia.org
Ilustração: Pandora, de Jules Lefebvre, 1882

segunda-feira, 3 de março de 2008

Lenda, fábula e mito


Lenda
Narrativa de caráter maravilhoso em que um fato histórico, centralizado em torno de algum herói popular (revolucionário, santo, guerreiro), se amplifica e se transforma sob o efeito da evocação poética ou da imaginação popular;
Narrativa ou crendice acerca de seres maravilhosos e encantatórios, de origem humana ou não, existente no imaginário popular, cuja função mais freqüente é explicar os fenômenos da natureza. Tradição popular, narrativa sem origem científica. Mito popular de origem recente.
Exemplos: Mula-sem-cabeça, Boitatá, Lobisomem, Curupira, Negrinho do Pastoreio, etc.

Fábula
Versão romanceada de uma série de fatos. Na literatura, pode ser um texto cuja finalidade última é oferecer uma lição moral. Disposição linear e lógica dos episódios de uma narrativa; Ato ou efeito de contar histórias fantasiosas como verdade; falsificação sistemática da memória. A fábula geralmente emprega animais como personagens.
Exemplos: O coelho e a lebre, o leopardo e a raposa, etc.

Mito
Relato fantástico de tradição oral, geralmente com personagens que encarnam, sob forma simbólica, as forças da natureza e os aspectos gerais da condição humana (O mito da caverna).
Uma narrativa tradicional com caráter explicativo e/ou simbólico, profundamente relacionado com uma dada cultura e/ou religião. O mito procura explicar os principais acontecimentos da vida, os fenômenos naturais, as origens do Mundo e do Homem por meio de deuses, semi-deuses e heróis (todas elas são criaturas sobrenaturais). Pode-se dizer que o mito é uma primeira tentativa de explicar a realidade.
Relato simbólico, passado de geração em geração dentro de um grupo, que narra e explica a origem de determinado fenômeno, ser vivo, acidente geográfico, instituição, costume social.
Representação idealizada do estado da humanidade, no passado ou no futuro
(o paraíso terrestre, Adão e Eva, Prometeu).
Valor social ou moral questionável, porém decisivo para o comportamento dos grupos humanos em determinada época (o mito do negro de alma branca, o m. da virgindade)

A lenda do Boto: Diz a lenda que nas noites de lua cheia o boto se transforma num rapaz muito bonito e seduz donzelas na beira do barranco. Logo, o pai retira a filha da festa quando chega aquele rapaz que dança como ninguém e atrai o olhar de todas as mulheres: sabe-se lá! pode ser um boto!

Exercício: Após ler o texto, pesquise um exemplo de cada (lenda, fábula e mito) e descreva resumidadente a sua história.

Para saber mais:
www.wikipedia.org/wiki
www.metaforas.com.br

Foto: Delzuíte e o boto, Minissérie Amazônia, Rede Globo, 2007